Сыновья грома
Двое напарников, бывший полицейский Карлос Сандовал и техасский рейнджер Трент Маллой, увольняются со службы и открывают собственное сыскное агентство, специализирующееся на самых опасных и запутанных делах. Они патрулируют улицы Далласа, защищая тех, кого давно забыли официальные структуры. В расследованиях им помогают владелец бара «Апперкот», опытный рейнджер Уокер и энергичная секретарша, превращающая маленькую контору в слаженную команду профессионалов.