Захудалое королевство

В волшебном, но запущенном королевстве непослушная принцесса Маня просыпается с коровьим рогом на лбу после шутки, которая выходит за все границы. Добрый маг накладывает на нее заклятие и объявляет, что рог исчезнет только тогда, когда она научится уважать старших, перестанет издеваться над придворными и начнет вести себя по человечески. Униженная и сердитая принцесса сначала пытается скрыть позор, но вскоре понимает, что снять чары можно лишь изменив себя и свое отношение к окружающим.

Неподалеку живет ленивый паренек Гонза, известный по всей округе как безнадежный лодырь. Он прячется от любой работы, а о его выходках давно устали шептаться соседи. Маг, хорошо знающий его семью, решает дать Гонзе шанс исправиться и втягивает его в серию простых, но честных дел. Однако планы мага рушатся, когда в их мир вмешивается царство чертей. Главный демон жаждет новой грешной души и приказывает своему заму найти подходящую жертву. Взгляд потусторонних сил падает на Гонзу, как на самого слабого и ленивого жителя королевства.

Пока слуги ада плетут интриги, Маня и Гонза по воле обстоятельств оказываются в одном приключении. Им приходится столкнуться с ловушками, обманом и собственными страхами. Принцесса учится отвечать не только за себя, но и за тех, кто рядом, а Гонза делает первые честные шаги к переменам. В схватке с чертями им помогают смекалка, поддержка мага и newly пробудившаяся совесть. В итоге добро берет верх, Маня получает шанс на новую жизнь без рога, а Гонза понимает, что труд и дружба ценнее ленивых мечтаний. Так захудалое королевство делает первый шаг к тому, чтобы стать по настоящему светлым и живым.