1944

На эстонской территории идут ожесточённые бои за рубеж «Танненберг». Советские войска пытаются вытеснить немецкие части, а обе стороны мобилизуют местных жителей. Для эстонцев война превращается не только в борьбу между армиями, но и в трагедию разделённой страны, где вчерашние соседи оказываются по разные стороны фронта.

Карл Таммик вступает в 20-ю добровольческую пехотную дивизию СС и сражается в составе немецких войск. Его соотечественник Йюри Йыги служит в 8-м Эстонском стрелковом корпусе Красной армии, который наступает на позиции противника. Их судьбы развиваются параллельно, пока военные события не сталкивают бывших знакомых лицом к лицу.

На фоне боёв показаны судьбы солдат и их близких, вынужденных существовать в условиях оккупации, мобилизации и постоянной угрозы. Каждый выбор имеет последствия: служба в одной армии может превратить человека во врага для собственной семьи. Героям предстоит решить, чему они готовы остаться верны, когда приказ, страх и личные убеждения вступают в прямой конфликт.