Артур и Клэр

Узнав о неизлечимом раке легких, пожилой австриец Артур решает сам определить, чем закончится его жизнь. Он приезжает в Амстердам, где старый друг, работающий в городской клинике, должен помочь ему пройти процедуру эвтаназии. Артур привык контролировать себя и строго следить за здоровьем, поэтому не намерен отступать от принятого решения. Для него эта поездка становится последним путешествием, а предстоящая ночь в отеле должна пройти спокойно и без лишних разговоров.

Однако планы меняются из-за громкой музыки из соседнего номера. Раздраженный Артур врывается к молодой Клэр и обнаруживает, что девушка готовится к самоубийству. Их знакомство начинается с конфликта, но откровенный разговор заставляет обоих ненадолго отказаться от своих намерений. Они решают провести оставшееся время вместе и выходят на ночные улицы Амстердама.

Прогулка превращается в череду неожиданных встреч, признаний и споров. Артур и Клэр по-разному смотрят на жизнь, смерть и право человека распоряжаться собственной судьбой, но постепенно между ними возникает доверие. За одну ночь им предстоит понять, действительно ли выбранный путь неизбежен, и можно ли изменить решение, которое казалось окончательным.