Отдел Q

Эдинбург, Шотландия. После тяжёлого ранения старший инспектор Карл Морк возвращается на службу сломанным и физически, и морально. Он проходит курс реабилитации, принимает прописанные лекарства и по указанию начальства посещает психотерапевта, но навязчивые воспоминания о прошлой операции не дают ему покоя. В отделе к нему относятся настороженно, коллеги избегают прямых разговоров, а руководство ищет способ сохранить репутацию и одновременно убрать проблемного инспектора с передовой работы.

Начальница Мойра предлагает Карлу формальное повышение и переводит его в полузабытый отдел, которому поручено разбирать старые нераскрытые дела. Для большинства это тихая ссылка среди пыльных архивов, но Морк получает редкую привилегию сам выбирать, какие дела поднимать. Внимание инспектора привлекают загадочные исчезновения и убийства, по которым давно не ждут прогресса. Углубляясь в прошлые материалы, он замечает противоречия в показаниях и странные пробелы в документах, а старые свидетели начинают нервничать от его вопросов.

Каждое новое дело не только вскрывает давние ошибки полиции, но и ставит под удар самих расследователей, которые вынуждены противостоять как преступникам, избежавшим наказания, так и собственным коллегам, заинтересованным в том, чтобы правда так и осталась в архиве. Для Карла эта работа превращается в попытку вернуть себе профессиональное доверие и разобраться в собственных демонах, пока прошлое, к которому он прикасается, не накрыло его с новой силой.