Средняя школа

После неожиданного развода родителей Сара и Тиган Куин покидают привычную жизнь и переводятся в новую канадскую школу. Сестры-близнецы оказываются среди незнакомых одноклассников, строгих правил и социальных групп, где каждому приходится заново доказывать свое место. Переезд становится для них испытанием, ведь теперь нужно не только справляться с семейными переменами, но и учиться строить отношения с окружающими.

Сара и Тиган по-разному реагируют на происходящее. Одна старается быстрее завоевать популярность и вписаться в коллектив, другая хочет сохранить независимость и не поступаться собственными принципами. Они знакомятся с новыми людьми, сталкиваются с соперничеством, решают учебные проблемы и пытаются принимать самостоятельные решения. При этом сестрам приходится учитывать ожидания родителей и думать о выборе дальнейшего пути.

Постепенно между близнецами возникают разногласия, поскольку у каждой появляются свои цели, друзья и представления о будущем. Однако занятия музыкой напоминают им о том, что связывает их сильнее школьных конфликтов. Совместное увлечение помогает Саре и Тиган вернуть доверие, разобраться в собственных желаниях и понять, как поддерживать друг друга, не отказываясь от индивидуальности.