Батл Крик

Детектив Рассел Агню служит в полиции Батл-Крика и привык расследовать дела по установленным правилам. Он хорошо знает город, его жителей и местные преступные связи, но часто сталкивается с нехваткой ресурсов и равнодушием начальства. Ситуация меняется, когда в участок переводят Милтона Чемберлена, опытного детектива из Детройта. Новый напарник получает задание навести порядок в городе, однако предпочитает действовать не напрямую, а с помощью психологического давления, обмана и тщательно рассчитанных провокаций.

Агню и Чемберлен по-разному смотрят на работу полиции. Один доверяет фактам, процедурам и личному опыту, другой считает, что преступников можно победить только их же методами. Из-за этого расследования постоянно сопровождаются спорами, взаимным недоверием и попытками перехватить контроль над ситуацией. Тем не менее каждый новый случай заставляет детективов сотрудничать, поскольку за внешней простотой дел скрываются опасные связи и неожиданные мотивы.

Герои расследуют убийства, ограбления и другие преступления, постепенно раскрывая проблемы, которые годами оставались без внимания. По мере работы им приходится противостоять не только преступникам, но и коррумпированным чиновникам, слабой системе и собственным ошибкам. Их необычный союз приносит результаты, хотя методы Чемберлена нередко ставят Агню перед сложным выбором между законом и эффективностью.